24.11.2012 - 31.03.2013

Words and Coins: From Ancient Greece to Byzantium

Fondation Martin Bodmer, Cologny - Γενεύη

H έκθεση με τίτλο Les mots et les monnaies, de la Grèce ancienne à Byzance οργανώθηκε από το ίδρυμα Fondation Martin Bodmer (Cologny – Γενεύη) σε συνεργασία με το Mουσείο Mπενάκη και έχει εμπλουτιστεί με υλικό από τη Νομισματική Συλλογή K.I.K.Π.Ε. (που έχει δοθεί ως χρησιδάνειο στο Mουσείο Mπενάκη).

Κύριος στόχος της έκθεσης είναι η παρουσίαση ιστοριών και μηνυμάτων μέσω ενός αριθμού κειμένων και νομισμάτων. Η γλώσσα των εικόνων των αρχαίων και μεσαιωνικών νομισμάτων συνιστά μαρτυρία του παρελθόντος της ανθρωπότητας, μια έκφανση οπτικοποιημένου λόγου με διδακτικό περιεχόμενο, καθώς και ένα όργανο μετάδοσης της πολιτιστικής κληρονομιάς (ένα είδος translatio studii).

Επιπλέον, μέσω της δύναμης της νομισματικής εικονογραφίας μπορούμε να ανακαλέσουμε μύθους, ιστορίες, πεποιθήσεις, παραδόσεις και γεγονότα που ενίοτε περιγράφονται και εξεικονίζονται επίσης σε χειρόγραφα και παλαίτυπα.

Από χέρι σε χέρι, νομίσματα, χειρόγραφα και βιβλία αποτελούν πολύτιμα οχήματα που φέρουν και διασώζουν τη μνήμη διαμέσου των αιώνων, θυμίζοντας τη δόξα της Αρχαίας Ελλάδας και το μεγαλείο της Ρώμης και του Βυζαντίου. Υπερβαίνοντας τα όρια του τίτλου, το περιεχόμενο της έκθεσης διεμβολίζει χρονικά ακόμη και την περίοδο από την Αναγέννηση έως τη σύγχρονη εποχή, συνδέοντας νεότερες οπτικές με τον κόσμο της Αρχαιότητας και του Μεσαίωνα.

H έκθεση διαρθρώνεται σε δεκατρείς ενότητες:

  • Γιατί το νόμισμα;
  • Ο θρύλος του Μεγάλου Αλεξάνδρου
  • Από χέρι σε χέρι για τη διατήρηση της μνήμης
  • Περιγράφοντας την υφήλιο
  • Το σύμπαν
  • Θεοί και μύθοι
  • Ο κόσμος του Ομήρου
  • Αναζητώντας την αθανασία
  • Χριστιανικές εικόνες
  • Ο ελληνικός κόσμος πριν και μετά τον Μ. Αλέξανδρο
  • Ρώμη
  • Η Νέα Ρώμη
  • De viris illustribus (Περί επιφανών ανδρών)

Οργάνωση έκθεσης: Fondation Martin Bodmer, σε συνεργασία με το Μουσείο Μπενάκη

Τόπος: Fondation Martin Bodmer, Cologny - Γενεύη, ΕΛΒΕΤΙΑ

Διάρκεια: 24 Νοεμβρίου 2012 - 31 Μαρτίου 2013 (παρατάθηκε έως τις 31 Μαρτίου 2013)

Επιμελήτρια έκθεσης: Βασιλική Πέννα, σε συνεργασία με τη Sylviane Messerli

Μουσειογραφική μελέτη και υλοποίηση: Elisabeth Macheret

Γενική επιμέλεια καταλόγου έκθεσης: Βασιλική Πέννα